| Basic English (BBE): | And a man saw him wandering in the country, and said to him, What are you looking for? |
| World English (WEB): | A certain man found him, and behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, ?What are you looking for?? |
| Webster's: | And a certain man found him, and behold he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou? |
| J.N.Darby: | And a man found him, and behold, he was wandering in the country; and the man asked him, saying, What seekest thou? |
| American Standard (1991 AD): | And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou? |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And a certaine man found him, and behold, hee was wandring in the field, and the man asked him, saying, What seekest thou? |
| Bishops' (1568 AD): | And a certayne man founde hym, and beholde he was wandryng out of his waye in the fielde, and the man asked hym: what sekest thou? |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |