| Basic English (BBE): | Then Judah said to Israel, his father, Send the boy with me, and let us be up and going, so that we and you and our little ones may not come to destruction. |
| World English (WEB): | Judah said to Israel, his father, ?Send the boy with me, and we will arise and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones. |
| Webster's: | And Judah said to Israel, his father, Send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones. |
| J.N.Darby: | And Judah said to Israel his father, Send the lad with me, and we will arise and go, that we may live, and not die, both we and thou and our little ones. |
| American Standard (1991 AD): | And Judah said unto Israel his father, Send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And Iudah said vnto Israel his father, Send the lad with me, and wee will arise and go, that we may liue, and not die, both we, and thou, and also our little ones. |
| Bishops' (1568 AD): | The said Iuda vnto Israel his father: send the lad with me, that we may arise and go, and that we may liue, & not dye, yea both we & thou, & also our meany. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |