Basic English (BBE):	These are the generations of Noah. Noah was an upright man and without sin in his generation: he went in the ways of God.
World English (WEB):	This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
Webster's:	These are the generations of Noah: Noah was a just man, and perfect in his generations, and Noah walked with God.
J.N.Darby:	This is the history of Noah. Noah was a just man, perfect amongst his generations: Noah walked with God.
American Standard (1991 AD):	These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, `and' perfect in his generations: Noah walked with God.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	These are the generations of Noah: Noah was a iust man, and perfect in his generations, and Noah walked with God.
Bishops' (1568 AD):	These are the generations of Noah: Noah was a iust man, and perfect in his generations: And Noah walked with God.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)