| Basic English (BBE): | Let their eyes be blind so that they may not see; let their bodies for ever be shaking. |
| World English (WEB): | Let their eyes be darkened, so that they can?t see. Let their backs be continually bent. |
| Webster's: | Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake. |
| J.N.Darby: | Let their eyes be darkened, that they see not, and make their loins continually to shake. |
| American Standard (1991 AD): | Let their eyes be darkened, so that they cannot see; And make their loins continually to shake. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Let their eyes be darkened that they see not; and make their loines continually to shake. |
| Bishops' (1568 AD): | (69:22) Let their eyes be blynded that they see not: and euer bowe downe their loynes. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |