| Basic English (BBE): | And God said, Let the waters be full of living things, and let birds be in flight over the earth under the arch of heaven. |
| World English (WEB): | God said, ?Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of sky.? |
| Webster's: | And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. |
| J.N.Darby: | And God said, Let the waters swarm with swarms of living souls, and let fowl fly above the earth in the expanse of the heavens. |
| American Standard (1991 AD): | And God said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open firmament of heaven. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And God said, Let the waters bring foorth aboundantly the mouing creature that hath life, and foule that may flie aboue the earth in the open firmament of heauen. |
| Bishops' (1568 AD): | And God sayde: let the waters bryng foorth mouyng creature that hath lyfe, and foule that may flee vpon the earth in the open firmament of heauen. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |