Basic English (BBE):	And God gave them his blessing, saying, Be fertile and have increase, making all the waters of the seas full, and let the birds be increased in the earth.
World English (WEB):	God blessed them, saying, ?Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.?
Webster's:	And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
J.N.Darby:	And God blessed them, saying, Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply on the earth.
American Standard (1991 AD):	And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And God blessed them, saying, Be fruitfull, and multiply, and fill the waters in the Seas, and let foule multiply in the earth.
Bishops' (1568 AD):	And God blessed them, saying: Be fruiteful, and multiplie, and fyll the waters of the sea, and let foule multiplie in the earth.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)