| Basic English (BBE): | Cursed be Canaan; let him be a servant of servants to his brothers. |
| World English (WEB): | He said, ?Cursed be Canaan; A servant of servants will he be to his brothers.? |
| Webster's: | And he said, Cursed be Canaan, a servant of servants shall he be to his brethren. |
| J.N.Darby: | And he said, Cursed be Canaan; Let him be a bondman of bondmen to his brethren. |
| American Standard (1991 AD): | And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And he said, Cursed bee Canaan: a seruant of seruants shall hee be vnto his brethren. |
| Bishops' (1568 AD): | And he sayde: cursed be Chanaan, a seruaunt of seruauntes shall he be vnto his brethren. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |