Basic English (BBE):	Now all this took place so that the word of the Lord by the prophet might come true,
World English (WEB):	Now all this has happened, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
Webster's:	Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken from the Lord by the prophet, saying,
J.N.Darby:	Now all this came to pass that that might be fulfilled which was spoken by the Lord, through the prophet, saying,
American Standard (1991 AD):	Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	(Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the Prophet, saying,
Bishops' (1568 AD):	(All this was done, that it myght be fulfilled, which was spoken of the lorde by the prophete, saying:
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)