Basic English (BBE):	And it was made clear to them by God in a dream that they were not to go back to Herod; so they went into their country by another way.
World English (WEB):	Being warned in a dream that they shouldn?t return to Herod, they went back to their own country another way.
Webster's:	And being warned by God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
J.N.Darby:	And being divinely instructed in a dream not to return to Herod, they departed into their own country another way.
American Standard (1991 AD):	And being warned `of God' in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And being warned of God in a dreame, that they should not returne to Herode, they departed into their owne countrey another way.
Bishops' (1568 AD):	And after they were warned of God in a dreame, that they shoulde not go agayne to Herode, they returned into their owne countrey another way.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)