Basic English (BBE):	Then the high priest, violently parting his robes, said, He has said evil against God: what more need have we of witnesses? for now his words against God have come to
World English (WEB):	Then the high priest tore his clothing, saying, ?He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Behold, now you have heard his blasphemy.
Webster's:	Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
J.N.Darby:	Then the high priest rent his clothes, saying, He has blasphemed: what need have we any more of witnesses? behold, now ye have heard the blasphemy.
American Standard (1991 AD):	Then the high priest rent his garments, saying, He hath spoken blasphemy: what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard the blasphemy:
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Then the high Priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemie: what further need haue wee of witnesses? Behold, now ye haue heard his blasphemie.
Bishops' (1568 AD):	Then the hye priest rent his clothes, saying: He hath spoken blasphemie, what nede we of any mo witnesses? Beholde, now ye haue hearde his blasphemie,
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)