Basic English (BBE):	Then he let Barabbas go free: but after having Jesus whipped, he gave him up to be put to death on the cross.
World English (WEB):	Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.
Webster's:	Then he released Barabbas to them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
J.N.Darby:	Then he released to them Barabbas; but Jesus, having scourged him , he delivered up that he might be crucified.
American Standard (1991 AD):	Then released he unto them Barabbas; but Jesus he scourged and delivered to be crucified.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Then released hee Barabbas vnto them, and when he had scourged Iesus, he deliuered him to be crucified.
Bishops' (1568 AD):	Then let he Barabbas loose vnto them, and scourged Iesus, and deliuered hym to be crucified.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)