Basic English (BBE):	Then the ruler's armed men took Jesus into the open square, and got all their band together.
World English (WEB):	Then the governor?s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.
Webster's:	Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered to him the whole band of soldiers.
J.N.Darby:	Then the soldiers of the governor, having taken Jesus with them to the praetorium, gathered against him the whole band,
American Standard (1991 AD):	Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium, and gathered unto him the whole band.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Then the souldiers of the Gouernour tooke Iesus into the common hall, and gathered vnto him the whole band of souldiers.
Bishops' (1568 AD):	Then the souldiours of the deputie toke Iesus in the common hall, and gathered vnto hym all the bande of souldiours.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)