| Basic English (BBE): | And if this comes to the ruler's ears, we will see that he does not make you responsible. |
| World English (WEB): | If this comes to the governor?s ears, we will persuade him and make you free of worry.? |
| Webster's: | And if this shall come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. |
| J.N.Darby: | And if this should come to the hearing of the governor, *we* will persuade him, and save *you* from all anxiety. |
| American Standard (1991 AD): | And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And if this come to the gouernours eares, wee will perswade him, and secure you. |
| Bishops' (1568 AD): | And yf this come to the deputies eares we wyll perswade hym, and saue you harmelesse. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |