Basic English (BBE):	And he said to them all, There is one coming after me who is greater than I, whose shoes I am not good enough to undo.
World English (WEB):	He preached, saying, ?After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and loosen.
Webster's:	And preached, saying, There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
J.N.Darby:	And he preached, saying, There comes he that is mightier than I after me, the thong of whose sandals I am not fit to stoop down and unloose.
American Standard (1991 AD):	And he preached, saying, There cometh after me he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And preached, saying, There commeth one mightier then I after me, the latchet of whose shooes I am not worthy to stoupe downe, and vnloose.
Bishops' (1568 AD):	And preached, saying: He that is stronger then I, commeth after me, whose shoe latchet I am not worthy to stowpe downe, and vnloose.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)