| Basic English (BBE): | And saying, The time has come, and the kingdom of God is near: let your hearts be turned from sin and have faith in the good news. |
| World English (WEB): | and saying, ?The time is fulfilled, and the Kingdom of God is at hand! Repent, and believe in the gospel.? |
| Webster's: | And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel. |
| J.N.Darby: | and saying, The time is fulfilled and the kingdom of God has drawn nigh; repent and believe in the glad tidings. |
| American Standard (1991 AD): | and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe in the gospel. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And saying, The time is fulfilled, and the kingdome of God is at hand: repent ye, and beleeue the Gospell. |
| Bishops' (1568 AD): | And saying: The tyme is come, and the kyngdome of God is at hande: repent, and beleue the Gospell. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |