| Basic English (BBE): | And he said, Come after me: and they went away from their father Zebedee, who was in the boat with the servants, and came after him. |
| World English (WEB): | Immediately he called them, and they left their father, Zebedee, in the boat with the hired servants, and went after him. |
| Webster's: | And immediately he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him. |
| J.N.Darby: | and straightway he called them; and leaving their father Zebedee in the ship with the hired servants, they went away after him. |
| American Standard (1991 AD): | And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired seruants, and went after him. |
| Bishops' (1568 AD): | And anone he called them: And they lefte their father Zebedee in the shippe with the hired seruauntes, and folowed hym. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |