| Basic English (BBE): | And there came a poor widow, and she put in two little bits of money, which make a farthing. |
| World English (WEB): | A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin. |
| Webster's: | And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. |
| J.N.Darby: | And a poor widow came and cast in two mites, which is a farthing. |
| American Standard (1991 AD): | And there came a poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And there came a certaine poore widow, and she threw in two mites, which make a farthing. |
| Bishops' (1568 AD): | And there came a certayne poore widdowe, & she threwe in two mites, which make a farthyng. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |