Basic English (BBE):	Because they all put in something out of what they had no need for; but she out of her need put in all she had, even all her living.
World English (WEB):	for they all gave out of their abundance, but she, out of her poverty, gave all that she had to live on.?
Webster's:	For all they cast in of their abundance: but she of her want cast in all that she had, even all her living.
J.N.Darby:	for all have cast in of that which they had in abundance, but she of her destitution has cast in all that she had, the whole of her living.
American Standard (1991 AD):	for they all did cast in of their superfluity; but she of her want did cast in all that she had, `even' all her living.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	For all they did cast in of their aboundance: but she of her want, did cast in all that she had, euen all her liuing.
Bishops' (1568 AD):	For they all, dyd cast in of their superfluitie: but she, of her pouertie, dyd cast in all that she had, euen all her lyuyng.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)