Basic English (BBE):	Whose birth was from God and not from blood, or from an impulse of the flesh and man's desire.
World English (WEB):	who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Webster's:	Who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
J.N.Darby:	who have been born, not of blood, nor of flesh's will, nor of man's will, but of God.
American Standard (1991 AD):	who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Bishops' (1568 AD):	Which were borne, not of blood, nor of the wyll of the fleshe, nor yet of the wyll of man, but of God.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)