| Basic English (BBE): | John's answer was: I give baptism with water; but there is one among you of whom you have no knowledge; |
| World English (WEB): | John answered them, ?I baptize in water, but among you stands one whom you don?t know. |
| Webster's: | John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not; |
| J.N.Darby: | John answered them saying, I baptise with water. In the midst of you stands, whom ye do not know, |
| American Standard (1991 AD): | John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not, |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Iohn answered them, saying, I baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, |
| Bishops' (1568 AD): | Iohn aunswered them, saying: I baptize with water, but there standeth one among you, whom ye knowe not, |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |