| Basic English (BBE): | This is the law I give you: Have love one for another, even as I have love for you. |
| World English (WEB): | ?This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you. |
| Webster's: | This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. |
| J.N.Darby: | This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you. |
| American Standard (1991 AD): | This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | This is my Commaundement, that ye loue one another, as I haue loued you. |
| Bishops' (1568 AD): | This is my commaundement, that ye loue together, as I haue loued you. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |