Basic English (BBE):	Keep in mind the words I said to you, A servant is not greater than his lord. If they were cruel to me, they will be cruel to you; if they kept my words, they will ke
World English (WEB):	Remember the word that I said to you: ?A servant is not greater than his lord.? If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will keep yours also.
Webster's:	Remember the word that I said to you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you: if they have kept my saying, they will keep yours also.
J.N.Darby:	Remember the word which I said unto you, The bondman is not greater than his master. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my word, they will keep also yours.
American Standard (1991 AD):	Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord. If they persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Remember the word that I said vnto you, The seruant is not greater then the Lord: if they haue persecuted me, they will also persecute you: if they haue kept my saying, they will keepe yours also.
Bishops' (1568 AD):	Remember the worde that I sayde vnto you: the seruaunt is not greater then the Lorde. If they haue persecuted me, they wyll also persecute you. If they haue kept my saying, they wyll kepe yours also.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)