| Basic English (BBE): | They will do all this to you because of my name because they have no knowledge of him who sent me. |
| World English (WEB): | But all these things will they do to you for my name?s sake, because they don?t know him who sent me. |
| Webster's: | But all these things will they do to you for my name's sake, because they know not him that sent me. |
| J.N.Darby: | But they will do all these things to you on account of my name, because they have not known him that sent me. |
| American Standard (1991 AD): | But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | But all these things will they doe vnto you for my Names sake, because they know not him that sent me. |
| Bishops' (1568 AD): | But all these thynges wyll they do vnto you for my names sake, because they haue not knowe hym that sent me. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |