| Basic English (BBE): | (He said this so that his words might come true, I have kept safe all those whom you gave to me.) |
| World English (WEB): | that the word might be fulfilled which he spoke, ?Of those whom you have given me, I have lost none.? |
| Webster's: | That the saying might be fulfilled which he spoke, Of them whom thou gavest to me, I have lost none. |
| J.N.Darby: | that the word might be fulfilled which he spoke, As to those whom thou hast given me, I have not lost one of them. |
| American Standard (1991 AD): | that the word might be fulfilled which he spake, Of those whom thou hast given me I lost not one. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | That the saying might be fulfilled which he spake, Of them which thou gauest me, haue I lost none. |
| Bishops' (1568 AD): | That the saying myght be fulfylled which he spake: Of them which thou gauest me, haue I not lost one. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |