Basic English (BBE):	But these are recorded, so that you may have faith that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, having this faith you may have life in his name.
World English (WEB):	but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
Webster's:	But these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye may have life through his name.
J.N.Darby:	but these are written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye might have life in his name.
American Standard (1991 AD):	but these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye may have life in his name.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	But these are written, that yee might beleeue that Iesus is the Christ the Sonne of God, and that beleeuing ye might haue life through his Name.
Bishops' (1568 AD):	These are written, that ye myght beleue that Iesus is Christe the sonne of God, and that in beleuyng, ye myght haue lyfe through his name.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)