| Basic English (BBE): | Giving praise to God, and having the approval of all the people; and every day the number of those who had salvation was increased by the Lord. |
| World English (WEB): | praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved. |
| Webster's: | Praising God, and having favor with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved. |
| J.N.Darby: | praising God, and having favour with all the people; and the Lord added to the assembly daily those that were to be saved. |
| American Standard (1991 AD): | praising God, and having favor with all the people. And the Lord added to them day by day those that were saved. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Praising God, and hauing fauour with all the people. And the Lord added to the Church dayly such as should be saued. |
| Bishops' (1568 AD): | Praysyng God, & had fauour with all the people. And the Lorde added to the Churche dayly, such as should be saued. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |