Basic English (BBE):	And Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ makes you well: get up and make your bed. And straight away he got up.
World English (WEB):	Peter said to him, ?Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed!? Immediately he arose.
Webster's:	And Peter said to him, Eneas, Jesus Christ healeth thee: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
J.N.Darby:	And Peter said to him, Aeneas, Jesus, the Christ, heals thee: rise up, and make thy couch for thyself. And straightway he rose up.
American Standard (1991 AD):	And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ healeth thee: arise and make thy bed. And straightway he arose.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And Peter said vnto him, Aeneas, Iesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
Bishops' (1568 AD):	And Peter sayde vnto hym, Eneas, Iesus Christe make thee whole: aryse, and make thy bedde. And he arose immediatly.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)