| Basic English (BBE): | Preaching to Jews and to Greeks the need for a turning of the heart to God, and faith in the Lord Jesus Christ. |
| World English (WEB): | testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus. |
| Webster's: | Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance towards God, and faith towards our Lord Jesus Christ. |
| J.N.Darby: | testifying to both Jews and Greeks repentance towards God, and faith towards our Lord Jesus Christ. |
| American Standard (1991 AD): | testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Testifying both to the Iewes and also to the Greekes, repentance toward God, and faith toward our Lord Iesus Christ. |
| Bishops' (1568 AD): | Witnessyng both to the Iewes & also to the Grekes, the repentaunce that is towarde God, and the fayth whiche is towarde our Lorde Iesus. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |