| Basic English (BBE): | It is true that circumcision is of use if you keep the law, but if you go against the law it is as if you had it not. |
| World English (WEB): | For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. |
| Webster's: | For circumcision verily profiteth, if thou keepest the law; but if thou art a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. |
| J.N.Darby: | For circumcision indeed profits if thou keep the law; but if thou be a law-transgressor, thy circumcision is become uncircumcision. |
| American Standard (1991 AD): | For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | For Circumcision verily profiteth if thou keepe the Law: but if thou be a breaker of the Law, thy Circumcision is made vncircumcision. |
| Bishops' (1568 AD): | For circumcision veryly auayleth, yf thou kepe the lawe: But yf thou be a breaker of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |