Basic English (BBE):	However, the holy Writings have put all things under sin, so that that for which God gave the undertaking, based on faith in Jesus Christ, might be given to those who
World English (WEB):	But the Scriptures shut up all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
Webster's:	But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
J.N.Darby:	but the scripture has shut up all things under sin, that the promise, on the principle of faith of Jesus Christ, should be given to those that believe.
American Standard (1991 AD):	But the scriptures shut up all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to them that believe.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	But the Scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of Iesus Christ might be giuen to them that beleeue.
Bishops' (1568 AD):	But the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by ye fayth of Iesus Christe shoulde be geuen vnto them that beleue.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)