Basic English (BBE):	So putting away all wrongdoing, and all tricks and deceits and envies and evil talk,
World English (WEB):	Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
Webster's:	Wherefore, laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil-speakings,
J.N.Darby:	Laying aside therefore all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings,
American Standard (1991 AD):	Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings,
Bishops' (1568 AD):	Wherefore lay asyde all maliciousnesse, and all guile, and faynednesse, and enuie, and all backbityng,
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)