| Basic English (BBE): | Last of all, see that you are all in agreement; feeling for one another, loving one another like brothers, full of pity, without pride: |
| World English (WEB): | Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, |
| Webster's: | Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another; love as brethren, be pitiful, be courteous: |
| J.N.Darby: | Finally, be all of one mind, sympathising, full of brotherly love, tender hearted, humble minded; |
| American Standard (1991 AD): | Finally, `be' ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded: |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
| Bishops' (1568 AD): | In conclusion, be ye all of one minde, of one heart, loue as brethren, be pitiful, be curteous, |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |