Basic English (BBE):	Let no one among you undergo punishment as a taker of life, or as a thief, or as an evil-doer, or as one who is over-interested in other men's business;
World English (WEB):	For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or as a meddler in other men?s matters.
Webster's:	But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters.
J.N.Darby:	Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people's matters;
American Standard (1991 AD):	For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men's matters:
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	But let none of you suffer as a murtherer, or as a theefe, or as an euill doer, or as a busibody in other mens matters.
Bishops' (1568 AD):	See that none of you be punished as a murtherer, or as a thiefe, or an euyll doer, or as a busie body in other mens matters.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)