| Basic English (BBE): | Be serious and keep watch; the Evil One, who is against you, goes about like a lion with open mouth in search of food; |
| World English (WEB): | Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. |
| Webster's: | Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: |
| J.N.Darby: | Be vigilant, watch. Your adversary the devil as a roaring lion walks about seeking whom he may devour. |
| American Standard (1991 AD): | Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour, |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring Lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
| Bishops' (1568 AD): | Be sober, & watche, for your aduersarie the deuyll, as a roaryng Lion walketh about seking who he may deuour: |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |