Basic English (BBE):	For if you have these things in good measure, they will make you fertile and full of fruit in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
World English (WEB):	For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.
Webster's:	For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
J.N.Darby:	for these things existing and abounding in you make you to be neither idle nor unfruitful as regards the knowledge of our Lord Jesus Christ;
American Standard (1991 AD):	For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful unto the knowledge of our Lord Jesus Christ.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	For if these things be in you, and abound, they make you that yee shall neither be barren, nor vnfruitfull in the knowledge of our Lord Iesus Christ.
Bishops' (1568 AD):	For yf these thynges be among you, and be plenteous, they wyll make you that ye neither shalbe idle nor vnfruitefull in the knowledge of our Lorde Iesus Christe.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)