Basic English (BBE):	For this reason, my brothers, take all the more care to make your selection and approval certain; for if you do these things you will never have a fall:
World English (WEB):	Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
Webster's:	Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
J.N.Darby:	Wherefore the rather, brethren, use diligence to make your calling and election sure, for doing these things ye will never fall;
American Standard (1991 AD):	Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	Wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall.
Bishops' (1568 AD):	Wherfore brethren, geue the more diligence for to make your callyng and election sure: For yf ye do such thynges, ye shall neuer fall.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)