| Basic English (BBE): | (Because the soul of that upright man living among them was pained from day to day by seeing and hearing their crimes): |
| World English (WEB): | (for that righteous man dwelling among them, was tormented in his righteous soul from day to day with seeing and hearing lawless deeds): |
| Webster's: | (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, grieved his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;) |
| J.N.Darby: | (for the righteous man through seeing and hearing, dwelling among them, tormented his righteous soul day after day with their lawless works,) |
| American Standard (1991 AD): | (for that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed `his' righteous soul from day to day with `their' lawless deeds): |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | (For that righteous man dwelling among them, in seeing & hearing, vexed his righteous soule from day to day, with their vnlawfull deeds.) |
| Bishops' (1568 AD): | For he beyng ryghteous, & dwellyng among them, in seyng and hearyng, vexed his ryghteous soule from daye to daye with their vnlawfull deedes. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |