| Basic English (BBE): | In this way it is clear who are the children of God and who are the children of the Evil One; anyone who does not do righteousness or who has no love for his brother, |
| World English (WEB): | In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn?t do righteousness is not of God, neither is he who doesn?t love his brother. |
| Webster's: | In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother. |
| J.N.Darby: | In this are manifest the children of God and the children of the devil. Whoever does not practise righteousness is not of God, and he who does not love his brother. |
| American Standard (1991 AD): | In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | In this the children of God are manifest, and the children of the deuill: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of God, neither hee that loueth not his brother. |
| Bishops' (1568 AD): | In this are ye children of God knowe, and the chyldren of the deuyll: Whosoeuer doth not ryghteousnesse, is not of God, neither he that loueth not his brother. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |