| Basic English (BBE): | And I am certain that when the men of Egypt see you, they will say, This is his wife: and they will put me to death and keep you. |
| World English (WEB): | It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, ?This is his wife.? They will kill me, but they will save you alive. |
| Webster's: | Therefore it will come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they will say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive. |
| J.N.Darby: | And it will come to pass when the Egyptians see thee, that they will say, She is his wife; and they will slay me, and save thee alive. |
| American Standard (1991 AD): | and it will come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they will say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Therefore it shall come to passe, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will saue thee aliue. |
| Bishops' (1568 AD): | Therfore shall it come to passe, that when the Egyptians see thee, they shall say, she is his wyfe, and they wyll kyll me, but they wyll saue thee aliue: |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |