Basic English (BBE):	And if any man takes away from the words of this book, God will take away from him his part in the tree of life and the holy town, even the things which are in this b
World English (WEB):	If anyone takes away from the words of the book of this prophecy, may God take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.
Webster's:	And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God will take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
J.N.Darby:	And if any one take from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.
American Standard (1991 AD):	and if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And if any man shall take away from the wordes of the booke of this prophesie, God shal take away his part out of the booke of life, and out of the holy citie, and from the things which are written in this booke.
Bishops' (1568 AD):	And yf any man shall minishe of the wordes of the booke of this prophecie, God shal take away his part out of the booke of lyfe, and out of the holy citie, and from the thynges which are writte in this booke.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)