| Basic English (BBE): | But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time. |
| World English (WEB): | But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time in the next year.? |
| Webster's: | But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year. |
| J.N.Darby: | But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in the next year. |
| American Standard (1991 AD): | But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | But my couenant wil I establish with Isaac, which Sarah shall beare vnto thee, at this set time, in the next yeere. |
| Bishops' (1568 AD): | But my couenaunt wyl I make with Isahac whiche Sara shall beare vnto thee, euen this tyme twelue moneth. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |