| Basic English (BBE): | Is there any wonder which the Lord is not able to do? At the time I said, in the spring, I will come back to you, and Sarah will have a child. |
| World English (WEB): | Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.? |
| Webster's: | Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return to thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son. |
| J.N.Darby: | Is any matter too wonderful for Jehovah? At the time appointed I will return to thee, at this time of the year, and Sarah shall have a son. |
| American Standard (1991 AD): | Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed will I returne vnto thee, according to the time of life, and Sarah shall haue a sonne. |
| Bishops' (1568 AD): | Is any thing vnpossible to God? Accordyng to the tyme appoynted wyll I returne vnto thee euen according to the time of life: & Sara shall haue a sonne. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |