| Basic English (BBE): | But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. |
| World English (WEB): | The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, ?Abraham, Abraham!? He said, ?Here I am.? |
| Webster's: | And the angel of the LORD called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I. |
| J.N.Darby: | And the Angel of Jehovah called to him from the heavens, and said, Abraham, Abraham! And he said, Here am I. |
| American Standard (1991 AD): | And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here I am. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And the Angel of the LORD called vnto him out of heauen, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I. |
| Bishops' (1568 AD): | And the angell of the Lord called vnto him from heauen, saying: Abraham, Abraham. And he sayd, here am I: |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |