Basic English (BBE):	And she said to her father, Let not my lord be angry because I do not get up before you, for I am in the common condition of women. And with all his searching, he did
World English (WEB):	She said to her father, ?Don?t let my lord be angry that I can?t rise up before you; for the manner of women is on me.? He searched, but didn?t find the teraphim.
Webster's:	And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. And he searched, but found not the images.
J.N.Darby:	And she said to her father, Let it not be an occasion of anger in the eyes of my lord that I cannot rise up before thee, for it is with me after the manner of women. And he searched carefully, but did not find the teraphim.
American Standard (1991 AD):	And she said to her father, Let not my lord be angry that I cannot rise up before thee; for the manner of women is upon me. And he searched, but found not the teraphim.
Young's Literal:
American KJv:
King James (1611 AD):	And shee said to her father, Let it not displease my lord, that I cannot rise vp before thee; for the custome of women is vpon mee: and he searched, but found not the images.
Bishops' (1568 AD):	Then sayde she to her father: my Lord, be not angry that I can not ryse vp before thee, for the custome of women is come vpon me. So searched he, but founde not those images.
Languages Translated:	Spanish, French, German, Latin (more soon)