| Basic English (BBE): | And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country. |
| World English (WEB): | Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place. |
| Webster's: | And early in the morning Laban arose, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned to his place. |
| J.N.Darby: | And Laban rose early in the morning, and kissed his sons and his daughters, and blessed them; and Laban went and returned to his place. |
| American Standard (1991 AD): | And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed and returned unto his place. |
| Young's Literal: | |
| American KJv: | |
| King James (1611 AD): | And earely in the morning, Laban rose vp and kissed his sonnes, and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned vnto his place. |
| Bishops' (1568 AD): | And early in the mornyng Laban rose vp, and kyssed his sonnes and his daughters, and blessed them: and Laban departyng, went into his place agayne. |
| Languages Translated: | Spanish, French, German, Latin (more soon) |